عـقـد زواج شـــرعي Marriage Contract legitimate

Date in that is / / انه في بوم الموافق / / ( This contract is registered between ) (حرر هذا العقد بين كلا من (
First party (Husband ) طرف أول ( الزوج)
Full name : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … . . . . . . . . . . . . . .الاســم :
Date of birth : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: تاريخ الميلاد
Passport NO : . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. …: رقم البطاقة Religion : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: الديانة Nationality : . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : الجنسية
Home address : . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. : محل الاقامة

Second party (Wife ) طرف ثاني ( الزوجة)
Full name : . . . . . . . . . . . . . . . . . . … . . . . . . . . . . . . . .الاســم :
Date of birth : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: تاريخ الميلاد
Passport NO : . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. …: رقم البطاقة Religion : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: الديانة Nationality : . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : الجنسية
Home address : . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. : محل الاقامة

First term البند الاول /
اتفق الطرفان أن تربطهما الزوجية الشرعية بعد أن أقرا بعدم وجود مانع يحول دون زواجهما
Both first and second parties admitted that they have not legitimate obstructions against this marriage

second term البند الثاني /
أقر الطرف الاول بقبول زواجة من الطرف الثاني على كتاب الله وسنة رسوله – صلى الله عليه وسلم – وقد قبلت الطرف الثانية على زواجها من الطرف الاول على أن تكون الشريعة الاسلامية أساس لزواجهما ولحكم رباطهما معا
First party admitted admittedly that he accepted to marry the second party a legitimate marriage approved in the quraan and our profit Mohamed – salaa Allah alihe wa salam – rules and working by Islamic legitimate laws also the second party accepted to marry the first party following the same islamic rules

Third term البند الثالث
اقر الطرف الأول بزواجه من الطرف الثاني الحاضرة بمجلس هذا العقد وأمام الشاهدين : بقوله هل تقبليني زوجا لك على كتاب الله وسنة رسوله
فأجابت الطرف الثاني بمجلس هذا العقد وبحضور الشاهدين : قبلت زواجك على كتاب الله وسنة النبي محمد صلى الله عليه وسلم
The first party said clearly in the front of the two legitimate witnesses in this contract he said “ do you accept to marry me on the legitimate of Allah law and legitimate of Mohamed profit and related to the Islam legitimate
She Answer I accepted you marriage on the legitimate of Allah and his profit

forth term البند الرابع
تم هذا الزواج على صداق وقدرة مائة وواحد جنية 101 جنية مصري الحال منه واحد جنية نم سداده بمجلس العقد والمؤخر مائة جنية يستحق السداد عند اقرب الآجلين
This marriage is completed with dowry the amount of money of 101 LP paid one LP first and 100 LP reminder to be paid in sooner death or divorce

Fifth term البند الخامس
اتفق الطرفان بأن الأطفال الذين سيرزق هما الله من هذا الزواج هم أطفال شرعيون ويتبعون للطرفين في نسبهم
Both parties admitted that the children from this marriage have the same legislation and law as the both parties have

Sixth term البند السادس
اتفق الطرفان على أنه في حالة حدوث حلاف على هذا العقد فإن قانون الشريعة الإسلامية هي التي تحكم بنود هذا العقد
Both parties admitted that any term dose not exist this contract will follow the Islamic legitimate law

Seventh term البند السابع
تحرر هذا العقد من نسختين بيد كل طرف نسخة للعمل بموجبها عند اللزوم
This contract was written by two copy to will be requested to work with it

Signature / التوقيعات

Husband first party . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . الزوج – الطرف الأول

Wife second party. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الزوجة – الطرف الثاني

First witness .. . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .الشاهد الأول

Second witness . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . الشاهد الثاني

First witness الشاهد الأول

Full name : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … . . . . . . . . . . . . . .الاســم :
Date of birth : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: تاريخ الميلاد
Passport NO : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. …: رقم البطاقة
Religion : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: الديانة Nationality : .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : الجنسية
Home address : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. : محل الإقامة

Second witness الشاهد الثاني

Full name : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … . . . . . . . . . . . . . .الاســم :
Date of birth : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: تاريخ الميلاد
Passport NO : . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. …: رقم البطاقة Religion : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: الديانة
Nationality : . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : الجنسية
Home address : . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. : محل الإقامة

ملحوظه / هذا العقد نموذجي حيث تختلف الصيغه كل حاله علي حده وحتي يكون هذا العقد سليم قانونيا وجائز شرعا يشترط توثيقه في مكتب محام معتمد وختمه الشخصي وتوقيع المحامي ورقم قيده في نقابة المحامين علي العقد غير ذلك لا يعتد به قانونا وباطل شرعا .. 

مؤسسة حورس للمحاماه والاستشارات القانونيه

الخدمات التي تقدمها المؤسسه

توثيق عقود زواج عرفي ورسمي

(استشارات في قضايا الاسرة – قضايا الاحوال الشخصية – قضايا الأمور الزوجية – القضايا الجنائية – القضايا التجارية – القضايا المدنية – القضايا العمالية – قضايا الأحوال الشخصية – قضايا الأجانب في مصر – قضايا المصريين في الخارج – استشارات في الزواج من الأجانب – نقدم لكم كافة الدعم القانوني ونوصل الخدمة القانونية لكم بكافة الطرق المتاحة – نحن نقوم بتوثيق الزواج العرفي وإثباته لدى القضاء وتصحيح وضعه)للتواصل عبر الهاتف واتس آب وفايبر  

من خارج مصر                00201129230200  

من داخل مصر                 01129230200